Agua

 

                       (The Wheel of Life, John Blofeld)

“De todos los elementos,

 el sabio debe considerar al agua

 como su preceptor.

El Agua cede, pero lo vence todo.

 El Agua extingue al Fuego o,

 hallándose a punto de ser derrotada,

 huye como vapor y se reforma. 

El Agua lava a la Tierra blanda o,

 al enfrentar a las rocas,

 procura dar un giro... 

Satura la atmósfera

 para que el Viento muera.

 El Agua cede ante los obstáculos

 como engañosa humildad,

 pues ningún poder puede impedirle

 que siga 

el destino que se propuso hacia el mar.

 El Agua vence cediendo;

 nunca ataca, pero gana siempre

 la última batalla.”-